任天堂是每个美国人都熟悉的品牌之一。但其业务运作却不太为人所知,可能是因为其利润是以日元而不是美元计算的。
无论以何种货币计算,这些利润都是相当可观的。在经历了几年的艰难岁月后,一款新的游戏机任天堂 Switch 成为了该公司的超级英雄。其净收入(以美元计算)从 2016 年(Switch 推出之前)的 1.46 亿美元增长到 2019 年的 17 亿美元以上。到 2021 年 8 月,任天堂的市值约为 611 亿美元。
概要
- 任天堂股票在东京和大阪交易所交易。
- 美国投资者可以通过场外交易购买任天堂 ADR。
- NTDOY 和 NTDOF 是两支任天堂 ADR 的股票代码。
这些数字可能会让美国投资者疑惑,除了前往东京或大阪(任天堂股票交易地)之外,他们如何才能投资任天堂。事实上,他们有几种方法可以买到任天堂股票。
美国存托凭证
美国投资者可以通过购买在美国股票市场交易的美国存托凭证(ADR)来持有任天堂股票。
尽管 ADR 自 1927 年就已存在,但其知名度却不如股票。一份 ADR 可能代表一股、多股或外国公司股份的一小部分。也就是说,一份 ADR 可能包含 10 股外国股份或十分之一的外国股份。
ADR 由银行或经纪公司管理,出售给那些希望持有外国公司权益的投资者,以实现投资组合多元化,同时避免直接持有外国公司股票所产生的一些成本、官僚主义和税收。
两种选择
美国投资者可以购买场外交易 (OTC) 的任天堂 ADR,股票代码为 NTDOY。一份 NTDOY ADR 代表日本交易的任天堂股票的八分之一。因此,美国投资者需要购买八份 NTDOY 才能等于一股任天堂普通股。
另一只任天堂 ADR 在美国场外交易,股票代码为 NTDOF。一股 NTDOF ADR 相当于一股在日本交易的任天堂普通股。
一份 NTDOY ADR 代表八分之一股任天堂股票,一份 NTDOF ADR 则相当于一股任天堂股票。
美国投资者在购买任天堂 ADR 时需要注意美元与日元之间的汇率。截至 2021 年 8 月 4 日,1 美元等于 109.17 日元。
例如,按照 1 美元兑 100 日元的汇率,如果任天堂的一股股票在日本的交易价格为 20,000 日元,那么 NTDOF 的交易价格约为每股 200 美元。
由于 NTDOY 是普通股的八分之一,因此其交易价格约为 NTDOF 的八分之一。因此,如果 NTDOF 的交易价格为 200 美元,则 NTDOY 的交易价格约为 25 美元。
NTDOY 与 NTDOF
在 NTDOY 和 NTDOF 之间进行选择时,投资者必须考虑这两种 ADR 的交易股票量。
股票或 ADR 的交易量很重要,因为它会影响其流动性。交易的任天堂 ADR 越多,ADR 的买入价和卖出价之间的差价越小的可能性就越大。
音量问题
NTDOY 的交易量高于 NTDOF,NTDOY ADR 每天交易量达数十万份,而 NTDOF 每天交易量仅为数千份。由于交易的股票数量较少,ADR 的价格波动可能更大。
在决定选择 NTDOY 还是 NTDOF 时,美国投资者的另一个考虑因素是,一旦收购,能否增持或减持股份。由于 NTDOY 只占八分之一的股份,投资者可以更轻松地增持或减持任天堂股份。